2014/04/13
●ベトナムの伝統芸能である「水上人形劇」(WATER PUPPET SHOW)を
観劇することになりました。
(是非、見たかったので通訳の女性に連れて行ってもらいました。)
●もともとは農作業の豊作を祈って行われた地方の娯楽のようです。
本場はハノイですが、2007年にホーチミンシティにもオープンしました。
●パンフレットは6カ国語で書いてあります。
●チケットは男女で値段が違うのか?と思いましたが、それは無いのでベトナム人と外国人で価格が異なるようです。
外国人16万VND(JPY 800円)、現地人12万VNDで4万VND(約200円)の差があります。
●公演は1日3回あります。電話で事前予約を取ってもらったのでB列(前から2列目)で観劇できました。
●ステージは思ったほど広くないです。客席は画像を撮ったときは空き席が沢山ありましたが、開始前には全席埋まっていました。
●ステージの左右に民族楽器を持った人が3名づつおり、演奏やナレーションを担当しています。
●最後に人形を操っている人が全員登場しの挨拶で終了です。
■ベトナム語の説明は全くわかりませんが、人形のコミカルな動きは「どのようになっているのだろう?」
と考えながら約50分楽しむことが出来ました。ハノイに行く機会があったら本場でも見てみたい気がした
今回の観劇(感激)でした。 通訳さんありがとうございました。。。